《超级床上人》

英雄短篇

小松未可子木村良平小幡真裕进藤尚美

致盲伴侣/盲人伴侣

Blind,Partner,李秀

新娘和爸爸

石原里美,田口淳之介,时任三郎,小泉孝太郎,白石美帆

火星情报局 第四季

李诞,金志文,杨迪,郭雪芙,吉杰,刘维,钱枫,薛之谦,沈梦辰,姜思达,田源,张绍刚,汪涵,朱桢,赵露思,李希侃,吴正强,娄滋博

太秦灯光下

福本清三,山本千寻,本田博太郎,合田雅吏,万田久子,峰蘭太郎,木下通博,柴田善行,尚玄,中村静香,市瀬秀和,穂のか,海老濑花,和泉ちぬ,小堀正博,高橋俊次,仁科贵,风间彻,中岛贞夫,栗塚旭,小林稔侍,松方弘树

西部世界 第三季

埃文·蕾切尔·伍德坦迪·牛顿泰莎·汤普森杰弗里·怀特

五尺天涯（普通话）

海莉·露·理查森,科尔·斯普罗斯,克莱尔·弗兰妮,莫伊塞斯·阿里亚斯,帕敏德·纳格拉,艾米丽·芭尔多尼,加里·维克斯,金伯莉·赫伯特·格雷戈里,吉姆·格里森

双侠

狄龙,姜大卫,谷峰,郑雷,陈星

信约：我们的家园

陈欣淇,林明伦,张振寰,林慧玲,陈国华,方伟杰,陈丽贞,冯伟衷,谢宏辉,林梅娇,陈泓宇,欧萱,胡佳琪,陈罗密欧,张汶祥,李文海,瑞恩,包勋评,徐鸣杰,陈凤玲,冯瑾瑜,柳胜美,陈邦鋆,黄馨慧,黄业伦,张钧淯,李岳杰,邓晴冰

奖门人Happy Easter感谢祭粤语

曾志伟,钱嘉乐,阮兆祥,林秀怡,林正峰,陈家乐,恬妞,方力申,周家怡,许靖韵,艾妮,罗子溢,陈自瑶,赖慰玲,罗天宇,谷娅溦,区明妙

美国杀手

丹尼·特雷霍,玛雅·斯托扬,莫里斯·孔特,Johnny Rey Diaz,狄恩·巴斯科,Philippe A. Haddad

酋长的男人

张雅钦,任宥纶,陈希郡,予辰,节冰,江鹏,黄雨权,于昀汐

噬神者

木岛隆一,平田广明,坂本真绫,中井和哉,阪口大助,大原沙耶香,福井裕佳梨,田中敦子,楠大典,小山力也

情欲战场

周弘,大友梨奈,黄伟亮,吕俐

九个完美陌生人第一季

妮可·基德曼,梅丽莎·麦卡西,迈克尔·珊农,卢克·伊万斯,阿什·凯迪,萨玛拉·维文,梅尔文·格雷格,蒂凡尼·布恩,曼尼·贾希尼托,格蕾丝·范帕滕,Zoe,Terakes,雷吉娜·赫尔,鲍比·坎纳瓦尔,艾莉拉·布朗,伊莎贝尔·考尼什,本·法尔科内,Angie,Diaz,达米安·加维,马修奥肯,杰克·莱恩,琼·黛安·拉斐尔,克雷格·英汉姆

金宵大厦2

陈山聪,李施嬅

飞行员之眼：帕尔马

赛尔号大电影5：雷神崛起

罗玉婷,翟巍,王晓彤,孙晔,吴磊,蒋可,刘北辰,李晔

名侦探俱乐部第六季

玩命逃杀

查理·帕尔默·罗斯韦尔,罗克珊·梅斯基达,Laetitia Chambon,Helena Chambon,Marie Zabukovec,伊戈尔·凡·德塞尔,Thomas Mustin,Daphné Huynh,Alizée Gaye,Priscilla Adade,Caroline Donnelly,Koah Edwards,Hippolyte de Poucques

DOTA：龙之血 第三季

尤里·洛文塔尔 , 劳拉·普沃 , 迪·布拉雷·贝克尔 , 芙蕾雅·廷利 , 特罗伊·贝克 , 艾利克斯·威尔顿·里根 , 凯瑞·华格伦

擒凶记

詹姆斯·斯图尔特,多丽丝·黛,布伦达·德·班泽,伯纳德·迈尔斯,拉尔夫·杜鲁门,丹尼尔·盖林,阿兰·莫布雷,希拉里·布鲁克,克里斯托弗·奥尔森,雷吉·纳尔德,理查德·沃迪斯,诺埃尔·威尔曼,伊夫·布雷维尔,卡罗琳·琼斯,伯纳德·荷曼,帕特里克·艾亨,弗兰克·艾伯森,弗兰克·贝克,奥利弗·克罗斯,Mogens Wieth,Alix Talton,Frank Atkinson,沃尔特·培根,Betty Bascomb,Eumenio Blanco,Lovyss Bradley,克利福德·巴克顿,Albert

我的青春恋爱物语果然有问题 OVA

江口拓也早见沙织东山奈央小松未可子

女霸总的贴身神医

寅次郎的故事45：寅次郎的青春

渥美清,倍赏千惠子,风吹淳,永濑正敏,夏木真理,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,吉冈秀隆,后藤久美子,赤冢真人,古本新之辅,林恩·哈里斯,北山雅康,西尾麻里,关敬六,田山凉成

向西闻记国语

张继聪,胡杏儿,陈意岚,杜小乔,甄采浠,东方昇,王宗尧,赵永洪,白健恩,林雪,张建声,邓健泓,石咏莉,陈嘉莉,邹文正,姚琰欣,陈诗慧,岑珈其,李亦乔,吴浣仪,蔡明芳,张沛乐,廖子妤,陈颖欣,赵善恒,骆振伟,陈安立,徐浩昌,李尚正,黎纪君,谭杏蓝,黎万宏,方志驹,何宛珊

妻子的浪漫旅行第六季

苗苗,郑恺,刘芸,郑钧,陈乔恩,曾伟昌,鲍蕾,陆毅

贪图兄长/姐夫

Catch,the,Brotherhood

偷窥者

西德妮·斯威尼,贾斯蒂斯·史密斯,本·哈迪,刘承羽,凯瑟琳·金·索,Cait Alexander,Caitlyn Sponheimer,Daniel Grogan,Madelline Harvey,Sarah Donna,Noah Parker,Emily Shelton,Blessing Adedijo,Jillian Harris,Jimmy Caspeur

谁求不着谁

蒋晓东,老翟头

海上火焰

吉安弗兰科·罗西

枪口

史蒂芬·朗,艾伦·艾克哈特,尼克·瑟西

神秘博士：海魔传说

阿瑟·李,朱迪·惠特克,曼迪·吉尔,约翰·毕晓普,纳蒂亚·阿尔比娜,林佩瑜,马洛·陈-里维斯,克雷格·埃尔斯

国学小名士 第六季

双猴记（普通话版)

阿卡那·凌米查,帕金·库姆维拉苏克,阿提瓦·萨尼翁,艾丽莎·坤匡,皮查雅·提帕拉

阳光姐妹淘第二季

沈凌,张柏芝,张韶涵,周扬青,麦迪娜,宣璐

震惊，我能听到皇帝的心声

金田一少年事件簿特别篇

松本润,铃木杏

夺命豪宅，顾总夫人她又死了

少年师爷之智慧快乐侠

谁懂啊，霍总是个恋爱脑

德云社20周年全球巡演游轮专场2016

十三

杰森·斯坦森,米基·洛克,雷·温斯顿,萨姆·赖利,50分,爱丽丝·巴雷特,盖比·霍夫曼,斯蒂芬·比奇,埃曼纽尔·施莱琪,小迈克尔·贝瑞,斯塔拉·本福德,黛西·塔汉,卡洛斯·雷格-普拉扎,福雷斯特·格里芬,艾德·伯格托德,大卫·札亚斯,查克·齐托,安东尼·奇泽姆,阿伦·戴维森,斯蒂芬·格维顿,道格·托雷斯,亚历山大·斯卡斯加德,约瑟夫·德博纳,本·戈扎那,罗纳德·格特曼,约翰·贝德福德·劳埃德,帖木儿·巴布鲁阿尼,拉尔斯·格哈德,迈克尔·珊农,唐·弗莱,克里斯·麦金尼,弗兰克·赛格,约翰·菲奥里,韦恩·杜瓦

别动我的抽屉

王姬 , 赵亮 , 谭凯 , 李金娣

法官大人第一季

布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,迈克尔·斯图巴,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,托尼·库兰,莉莉·凯,卡门·艾乔戈,小伊塞亚·维特洛克,Jock McKissic,大卫·马尔登那多,吉米·坦顿,杰拉尔丁·休斯,Keith Machekanyanga,加勒特·克鲁特霍夫,艾米·兰德克,布兰登·斯特西,拉马尔·约翰逊,梅兰妮尼科尔斯金,弗兰克·迪尔,约翰·皮鲁切洛,杰拉德·班肯斯,小本杰明·弗洛雷斯,托尼亚·马尔多纳多,玛格·马丁戴尔,T·C·马特恩,贾伦·米切尔,库伦·莫斯,吉布瑞尔·南谭布,洛莱妮·

女马帮

刘小锋,沈佳妮,赵毅,郭常辉,贺丹丹,王昌娥

死亡医生玛丽 第二季

格蕾丝·林恩·孔,理查德·肖特,蕾切尔·勒费夫尔,亚历桑德拉·卡斯蒂略,卡罗利娜·达韦纳,杰·瑞恩,查德·康奈尔,塞巴斯蒂安·罗伯特斯,萝拉·弗兰纳里

刺女

父亲的情人

佳苗瑠华

钢铁天使久留美2式

桑島法子,榎本温子,愛河里花子,そのざきみえ,田中理恵,倉田雅世,三石琴乃,石塚運昇

黑暗之下

丹尼斯·奎德,托尼·奥勒,艾米·缇加登,斯蒂芬·朗斯福德

完美结局

罗嘉良,苏岩,白冰,石天硕,韩莺

你好，李焕英

贾玲,张小斐,沈腾,陈赫,刘佳,丁嘉丽,王琳,杜源,何翯,何欢,韩云云,包文婧,葛珊珊,史策,黄小猫,许君聪,卜钰,刘宏禄,魏翔,孙集斌,张泰维,郭宇鹏,朱天福,王宇,冯巩,乔杉,王小利,宋晓峰,董若溪,曹贺军,赵婷婷,姬晴,郭祥鹏,李一峰,潘斌龙

夏夜知君暖越南语版

余凯宁,武佳轩,蒋申,齐天映,王梓薇,邓超元,张达源,冯圣灏,李东山,孟适

星梦待续

黄明明,sain

爱唱才会赢

华少,朱丹,沈涛,左岩,侯天悦,孔雀哥哥

终结武器

亚历山大·阮,Ovidiu Nicolescu,克劳迪乌·布莱翁茨,特洛伊·米勒,Andrei Ciopec,George Remes,Lavinia Geambasu,Radu Andrei Micu,史蒂文·西格尔,小弗洛林·皮尔斯齐,雅各布·格罗德尼克,Jade Ewen,Jonathan Rosenthal,Crina Ene

雪山飞狐（粤语)

孟飞 , 龚慈恩 , 伍宇娟 , 慕思成 , 汤镇宗 , 王璐瑶

金粉蝶

黄金咲千寻,平石一美,森羅萬象,法福法

广东十虎与后五虎

傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔

兄弟战争

兴津和幸平川大辅诹访部顺一冈本信彦

心动的信号 第一季

姜思达朱亚文张雨绮官鸿

西部世界 第四季

埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,杰弗里·怀特,亚伦·保尔,艾德·哈里斯,詹姆斯·麦斯登,吴彦祖,曼尼·蒙塔纳,阿丽亚娜·德博斯,奥罗拉·佩里诺,吉姆·科迪·威廉姆斯,丽贝卡·拉迪西奇,Maynard Bagang,Brandon Sklenar,Cronin Cullen,Masashi Ishizuka,Mateo Montez

百家讲坛

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

嗨！好少年

萌娃

冰雨火

张鸢盎,麦利雅斯